平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。
台風6号接近に伴い、霧や櫻や（霧島市）に関しまして、8/8（火）8/9（水）が短縮営業となります。
※中央駅店・アミュプラザ鹿児島店・イオン各店はそれぞれのHPをご確認ください。
お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、ご理解いただきますようお願いいたします。

また、オンラインショップに関しましても台風6号の影響により、九州地域から全国あての荷物を含む運輸・お届けに遅れが生じております。（8/8 14時現在）
沖縄県全域と鹿児島県の島しょ部あてのお荷物のお預かりが停止となっております。
（https://www.yamato-hd.co.jp/important/info_230729_1.html）

今後も台風の北上に伴い、各地でお盆期間のお届けに遅延や荷物のお預かり停止する可能性がございます。
お客様には大変ご迷惑をおかけしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。